April 24, 2012 by

David Brin sullo sfruttamento minerario degli asteroidi

David Brin commenta le intenzioni di Planetary Resources, la compagnia di James Cameron e Larry Page


Alcuni giorni fa abbiamo dato la notizia che Planetary Resources – la compagnia a cui partecipano, tra gli altri, Larry Page di Google e James Cameron – potrebbe a breve annunciare l’avvio di un progetto per lo sfruttamento minerario degli asteroidi.

Oggi Sentient Developments ospita un interessante articolo in cui David Brin – scrittore di fantascienza e astronomo – analizza la fattibilità e le prospettive per una simile impresa.

“In fact, this seems an excellent time for private funding to make a big difference. New thresholds have been reached. The technologies needed for inexpensive asteroid rendezvous missions are coming to fruition rapidly, as we saw at the recent NASA NIAC meeting. Some, in fact, are downright amazing, opening the potential for missions that cost mere tens of millions, rather than billions of dollars, confirming and characterizing these fascinating – and possibly lucrative – bodies.”

Brin non soltanto si mostra ottimista riguardo alla fattibilità del progetto, ma anche fiducioso rispetto alle eventuali ricadute sulla vita di tutti noi.

“The good news? We would be unleashed to do a myriad things with cheap raw materials, while cutting way back on wasteful, inefficient and polluting processes to mine and process the stuff here on Earth. Much less digging, grinding and greenhouse gas emissions. All that wealth, generated with solar mirrors melting rocks way out in space. Talk about improving the balance of payments….”

Potete leggere l’articolo originale qui.